Tienes razón Aforo, usando el español en la variante castellano queda un lenguaje muy común a todas las regiones. Al traducir los cambios no son muchos. Siempre he considerado que es la mejor opción a tomar cuando crees que un texto pueda ser leído por hispanohablantes de diferentes países. Ya después de eso lo que queda es de parte de la persona de adaptar un poco el lenguaje al de su país, pero vamos que no es tanto problema, casi simultáneo puede hacerse.
El sitio es compatible con firefox, yo lo uso, aunque uso mas el chrome, y no tengo problemas.
No hay unificacion de español latinoamericano... si te das cuenta, si lo traduce un colombiano, un argentino, un mexicano o un chileno... el resultado seria muy diferente.
Por eso hemos usado el español (variante castellano), intentando que sea lo mas comun a todos.
La traducción actual del dragonflycms que hemos realizado en DFcms es únicamente al Castellano Internacional, de momento no existen otras versiones. Se ha traducido el portal (menus, foros, galería de fotos, etc) y la instalación del portal. Si algún argentino, mejicano, etc se anima se puede realizar una versión latinoamericana .
Os Adjunto un fichero con las lenguas en Español (Castellano) para Portales CPGNuke / DragonFlyCMS.
¡Listo para descargar!
quisiera saber en donde puedo descargar el archivo para Español LatinoAmericano..... gracias
Psdata: Por sierto he querido bajar el espanol castellano y no se puede... mmmm... gracias.
Ya pude bajar el archivo... estaba tratando de bajarlo con el FireFox pero no me dejaba... trate con Internet Exprorer y ya pude.. que estos sitios no son compatibles al 100% con FireFox?
Por favor nuevamente que alguien me diga donde puedo bajar el archivo de español Latinoamericano, Gracias Mil
He acabado de traducir el fichero de Lenguas. Solo han sido trabajos menores, porque el original ya venia casi completamente bien.
Para poder instalar en español, lo unico que hay que hacer es coger el fichero adjunto, descomprimirlo y copiarlo en el directorio:
"install/languages/"
Despues, una vez comenzado a instalar, en el primer paso se puede escoger lengua (spanish).
He detectado un error en el bloque de selección de lenguas de sitios multilenguaje.
Quote::
/blocks/block-Languages.php
El error consiste en que no sale correctamente la palabra "Español" cuando vas a escoger la lengua. Fue detectado en un sitio Español e Inglés: www.travel-pic.net/ (Travel Pics)
He tenido un error migrando mediante la herramienta de PLESK mi portal DragonflyCMS desde un servidor a otro.
El sintoma era caracteres ininteligibles en español, donde antes estaban las ñ, acentos y otros caracteres diferenciales de nuestra lengua.
No habia fallo en los caracteres que procedian de los ficheros de lenguas, solo en los que venian de la base de datos (mensajes del foro, titulos, etc)
Se ha solucionado cambiando en el fichero"includes/config.php" la linea:
Quote::
define('DB_CHARSET', 'utf8'); // NULL (is default), latin1, utf8, etc.
Por
Quote::
define('DB_CHARSET', 'latin1'); // NULL (is default), latin1, utf8, etc.
Hola Hispalis, aunque la instalación de DragonFly se realiza Inglés tenemos traducido la mayoría de los módulos al Español.
El proceso para poner Dragonfly en Español es muy sencillo.
- Descarga el fichero de idiomas en Español de Webnaranja y descomprímelo en el directorio raíz (Ej. dragonfly) de tu sitio web. Al descomprimir se copiarán todos los ficheros necesarios al directorio “dragonfly/language”.
- Entra en el Menú de Administración del portal después en el submenú General y selecciona Languages. El Pack de lenguaspor defecto es Inglés cámbialo a Español.
Hoy he tenido problemas con los caracteres UTF8 al migrar el Portal CPGNuke/DragonflyCMS de la versión 9.0.6 a la 9.2.1 en Google Earth
Como sabe todo webmaster que tenga un portal CPGNuke, este portal esta completamente migrado a Codificación de caracteres UTF8, lo que permite usar distintas lenguas en un misma página, sin problemas de carateres incorectos (por ejemplo puedo escribir una línea en español y chino: 新 闻网 页贴 吧知 道 图 片).
Ya habia observado en mis pruebas previas los fallos en los acentos y ñ, asi como en algunos caracteres típicos del español (función, página, Español ...), pese a que el portal ya usaba UTF8, en la versión previa.
Estos problemas los habia solucionado con un cambio de codificación con el editor de textos Ultraedit.
Solucion con conversion en editor de textos Utraedit:
Esta solución tiene el inconveniente de que puede fallar en algun carácter, y al final hay que meter la base de datos a trozos, subsanando los problemas uno a uno.
Solucion en config.php:
El fichero config.php (includes/config.php)
Se... Leer más ...
Tema: 
Foro: 
Asunto: 
Tema: