¿Como puedo indexar en los buscadores una web multidioma? 🥇 Foro Webmasters Anónimos 🥇 p00 🗺️

Hola, Estoy realizando una página web en varios idiomas ¿como puedo hacer para que los buscadores me posicionen para cada idioma y no se dupliquen los contenidos? Gracias anticipadas

Hola Anónimo. Los buscadores identifican el idioma de un usuario de internet normalmente por el idioma configurado en el navegador o en el sistema operativo (se envía en la cabecera HTTP). Desde el punto de vista de una página web los buscadores aplican la Geolocalización (Nombre del dominio, la Ip del alojamiento y los sudmonios o subdirectorios).

Para promocionar una web multidioma lo más efectivo es localizar cada idioma en un subdirectorio/subdominio diferente y Geolocalizarlo en el buscador. Por ejemplo en Google se puede utilizar la herramienta Webmaster Tools para decirle al buscador en que subdirectorio/subdominio tenemos cada idioma.