Ficheros de Lenguas en Español para CPGNuke o DragonFlyCMS 🥇 Foros Webmasters 🥇 p36 🗺️

Bienvenido armdelgado:

La traducción actual del dragonflycms que hemos realizado en DFcms es únicamente al Castellano Internacional, de momento no existen otras versiones. Se ha traducido el portal (menus, foros, galería de fotos, etc) y la instalación del portal. Si algún argentino, mejicano, etc se anima se puede realizar una versión latinoamericana .

El sitio es compatible con firefox, yo lo uso, aunque uso mas el chrome, y no tengo problemas.

No hay unificacion de español latinoamericano... si te das cuenta, si lo traduce un colombiano, un argentino, un mexicano o un chileno... el resultado seria muy diferente.

Por eso hemos usado el español (variante castellano), intentando que sea lo mas comun a todos.

Tienes razón Aforo, usando el español en la variante castellano queda un lenguaje muy común a todas las regiones. Al traducir los cambios no son muchos. Siempre he considerado que es la mejor opción a tomar cuando crees que un texto pueda ser leído por hispanohablantes de diferentes países. Ya después de eso lo que queda es de parte de la persona de adaptar un poco el lenguaje al de su país, pero vamos que no es tanto problema, casi simultáneo puede hacerse.